Sinopse: A história se passa na Inglaterra pós-Primeira Guerra Mundial e acompanha Constance “Connie” Chatterley, uma jovem mulher casada com Sir Clifford Chatterley, um baronete que retornou da guerra paraplégico e impotente. Vivendo em Wragby Hall, uma mansão isolada e cercada pela paisagem sombria e industrial das Midlands, Connie sente-se sufocada pela frieza emocional do marido, que se refugia na escrita e na administração de suas minas de carvão, e pela falta de uma conexão física e afetiva verdadeira.

Em busca de calor humano e realização, Connie inicia um intenso e secreto caso de amor com Oliver Mellors, o guarda-caça da propriedade. Através desse relacionamento, que é descrito com uma franqueza e linguagem até então inéditas para a época (incluindo o uso de termos coloquiais), Connie descobre a paixão sexual e a ternura, que Lawrence apresenta como forças vitais e redentoras, um contraponto necessário à aridez intelectual e emocional de sua vida com Clifford.

O romance é, portanto, muito mais do que uma história de adultério. É uma crítica à rigidez da sociedade de classes inglesa, uma reflexão sobre os efeitos desumanizadores da industrialização e uma poderosa defesa da sexualidade como um caminho para a autenticidade e a renovação da vida. A obra causou um enorme escândalo e foi proibida por décadas devido ao seu conteúdo explícito, tornando-se um marco na luta pela liberdade de expressão.