Sinopse: Catalina Martín, uma engenheira espanhola vivendo em Nova York, vê-se em uma situação desesperadora às vésperas do casamento da irmã na Espanha. Sozinha e sem acompanhante, ela mente para a família dizendo que tem um namorado americano. Quando seu colega de trabalho frio e rival, Aaron Blackford, descobre sua situação, ele faz uma oferta inesperada: ir à Espanha e fingir ser seu namorado. O que começa como uma simples troca de favores entre dois colegas que mal se suportam se transforma em uma viagem cheia de tensão, química inegável e sentimentos reais que ameaçam complicar tudo — especialmente quando Aaron está prestes a se tornar seu chefe.