Sinopse: O zoólogo reformado Castor duvida do seu valor depois de o seu estudo climático centrado no ecossistema ser considerado anedótico, mas através da mentora Lívia e da colaboração no terreno ele prova que espécies minúsculas sustentam a saúde planetária. Abraçando a humildade, ele deixa de buscar a fama e passa a aplicar o conhecimento localmente, influenciando políticas e mostrando que pequenas ações criam significado.